- NEW!【2024年(令和6年)能登半島地震】ページを新設、情報追加求む
- NEW!【みんなで育てる図書館災害救急BOX】みんなで育てる災害に備えるための知見・経験集(=救急BOX)
- NEW! 「saveMLAK報告会2024 ~社会教育・文化施設の救援・復興支援~」を2024年6月23日(土)に開催します。
- Editathon-博物館基本情報更新2023を2023年3月11日から開催しています。一緒に施設ページを編集しましょう。
- 図書館総合展2023 saveMLAK プロジェクト企画を2023年11月6日(月)に開催しました。
- 【運営全般のお知らせ】2024年5月18日(土):第157回saveMLAK Meet Up / ニュースレター第80号(2024年1月号)NEW!
- 【COVID-19関連のお知らせ】(休館状況調査/ベストプラクティス共有/呼びかけ 「災害への『しなやかな強さ』を持つMLAK機関をつくる」署名受付中)
「世界からのメッセージ」を編集中
ナビゲーションに移動
検索に移動
この編集を取り消せます。 下記の差分を確認して、本当に取り消していいか検証してください。よろしければ変更を保存して取り消しを完了してください。
最新版 | 編集中の文章 | ||
139行目: | 139行目: | ||
* Message | * Message | ||
− | |||
Oh my God! What terrible news.<br /> | Oh my God! What terrible news.<br /> | ||
Our sincere condolences to our colleagues and all Japanese people.<br /> | Our sincere condolences to our colleagues and all Japanese people.<br /> | ||
148行目: | 147行目: | ||
40 Marshal Baghramyan Avenue <br /> | 40 Marshal Baghramyan Avenue <br /> | ||
Yerevan 0019, Armenia | Yerevan 0019, Armenia | ||
− | + | ||
* 訳文(Japanese) | * 訳文(Japanese) | ||
− | |||
ああ,何というひどい知らせでしょうか。<br /> | ああ,何というひどい知らせでしょうか。<br /> | ||
私たちの仲間および日本の皆様へ哀悼の意を表します。<br /> | 私たちの仲間および日本の皆様へ哀悼の意を表します。<br /> | ||
157行目: | 155行目: | ||
貸出・レファレンス課長<br /> | 貸出・レファレンス課長<br /> | ||
American University of Armenia , Papazian Library | American University of Armenia , Papazian Library | ||
− | + | ||
* 提供者:IFLA-Lメーリングリストへのお見舞いの言葉(東京学芸大学附属図書館の高橋さん提供分) | * 提供者:IFLA-Lメーリングリストへのお見舞いの言葉(東京学芸大学附属図書館の高橋さん提供分) | ||
* 記入者・翻訳者:[http://www.twitter.com/librarius_I @librarius_I] | * 記入者・翻訳者:[http://www.twitter.com/librarius_I @librarius_I] |