「学校関連情報(教職員・保護者の皆さまへ)/en」の版間の差分

提供:saveMLAK
ナビゲーションに移動 検索に移動
 
(3人の利用者による、間の30版が非表示)
1行目: 1行目:
*[[利用者:Bouvardia|bouvardia]]翻訳中
+
:This page provides information about learning, education, how to make a lesson plan or classroom management, usuful books for the mental healthcare for children.
  
:This page provides information about how to make a lesson plan on the Earthquake, usuful books for the mental health care of children.
 
  
 
+
== General information on learning or education and school attendance and employment ==
== General information on learning or education and school attendance ==
 
  
 
=== Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (MEXT) ===
 
=== Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (MEXT) ===
20行目: 18行目:
  
  
=== National Institute for Educational Policy Research ===
+
=== National Institute for Educational Policy Research (NIER)===
:*[http://www.hisaichi-gakkoushien.nier.go.jp/ Portal Site on support for schools in sufferd area](Japanese)
+
:*[http://www.hisaichi-gakkoushien.nier.go.jp/ Portal Site on support for schools in suffered area](Japanese)
 
::-Sharing information about school management, educational guidance and educational counseling.
 
::-Sharing information about school management, educational guidance and educational counseling.
 +
:*[http://www.nier.go.jp/library/shinsai_book_list.pdf Booklist of earthquake, tsunami, prevention of disasters education]
 +
::-Provided by NIER Library
  
  
== Usuful Information for Class Topic and Integrated Study ==
+
=== Municipalities ===
 +
:'''Fukushima Prefecture'''
 +
:*[http://wwwcms.pref.fukushima.jp/download/1/hisaishakyuusai_6_kyouiku.pdf Outline of support system for vimtims on natural disasters](Japanese)
 +
 
 +
:'''City of Yokohama'''
 +
:*[http://www.city.yokohama.lg.jp/shobo/kikikanri/sienseido/01-2-02.html Provision of school things] (Japanese)
 +
 
 +
:'''Chiba prefecture'''
 +
:*[http://www.pref.chiba.lg.jp/kyouiku/seisaku/faq/h23sinsai-faq.html FAQ on Great East Japan Earthquake] (Japanese)
 +
 
 +
:'''City of Urayasu'''
 +
:*[http://www.city.urayasu.chiba.jp/menu11017.html Disaster information on children and educational relevant information list]
 +
 
 +
:'''Ibaraki prefecture'''
 +
:*[http://www.edu.pref.ibaraki.jp/board/gakkou/gimu/syuen/index.htm School expense subsidies system for quake victims] (Japanese)
 +
::-Contact info for inquiries
 +
 
 +
:'''Miyagi prefecture'''
 +
:*[http://www.pref.miyagi.jp/koukyou/sinsai/sinsai.html Scolarship program for the earthquake victims] (Japanese)
 +
:*[http://www.pref.miyagi.jp/koukyou/ Miyagi Prefectural Government Upper Secondary Education Division] (Japanese)
 +
 
 +
 
 +
== Usuful Information for Class Management and Integrated Study ==
  
 
=== Website ===
 
=== Website ===
:*[http://www.miraikan.jst.go.jp/en/  Get the Facts: The 2011 Tohoku Earthquake] National Museum of Emerging Science and Innovation (MIRIKAN)
+
:'''National Museum of Emerging Science and Innovation (MIRAIKAN)'''
 +
:*[http://www.miraikan.jst.go.jp/en/  Get the Facts: The 2011 Tohoku Earthquake]
 
::-Valid and reliable information to understand the earthquake, tsunami, and Fukushima Nuclear Power Plants accident.
 
::-Valid and reliable information to understand the earthquake, tsunami, and Fukushima Nuclear Power Plants accident.
  
:*[http://www.icrp.org/publication.asp?id=ICRP%20Publication%20111  Application of the Commission's Recommendations to the Protection of People Living in Long-term Contaminated Areas After a Nuclear Accident or a Radiation Emergency] (ICRP Publication 111)  International Commission on Radiological Protection(ICRP)
+
:'''Maruzen Publishing Co., Ltd'''
 +
:*[http://pub.maruzen.co.jp/index/kokai/  Available for free text on Earthquake, Tsunami, Radiation and Psychology](Japanese)
 +
 
 +
:'''Iwanami Shoten Publishers'''
 +
:*[http://www.iwanami.co.jp/ikuikujiten/ikuikujiten.html Available for free text of "Iku Iku Jiten (Child rearing book)](Japanese)
 +
:*[http://www.iwanami.co.jp/company/index_i.html Available for free text from magazines "Sekai" & "Kagaku"](Japanese)until end of June
 +
 
 +
:'''Gakugei Shuppansha'''
 +
:*[http://www.gakugei-pub.jp/higasi/index_f.htm Available for free text on disaster reconstruction](Japanese)
 +
 
 +
:'''The Asahi Shimbun Company'''
 +
:*[http://astand.asahi.com/webshinsho/feature/2011031600008.html Available for free text on Earthquake & Nuclear power plant](Japanese)
 +
 
 +
:'''Iwate Prefectural Library'''
 +
:*[http://www.library.pref.iwate.jp/0311jisin/index.html Links page related to the Great East Japan Earthquake](Japanese)
 +
 
 +
:'''Team Nakagawa'''
 +
:*[http://tnakagawa.exblog.jp/ Team Nakagawa(blog)](Japanese)
 +
::-Team Nakagawa works for radiation treatment in the University of Tokyo Hospital.  It consists of specialists of nuclear power engineering, theoretical physics and medial physics.  They provide a correct knowledge of medicine about the accident of nuclear power plant.
 +
 
 +
:''' National Diet Library Research Navi '''
 +
:*[ http://rnavi.ndl.go.jp/research_guide/post-2.php Related Information on Great East Japan Earthquake] (Japanese)
 +
::-Useful information for disaster restoration
 +
 
 +
:'''International Commission on Radiological Protection(ICRP)'''
 +
:*[http://www.icrp.org/publication.asp?id=ICRP%20Publication%20111  Application of the Commission's Recommendations to the Protection of People Living in Long-term Contaminated Areas After a Nuclear Accident or a Radiation Emergency] (ICRP Publication 111)
 +
 
 +
 
 +
=== Library ===
 +
:See ''「[[全国の図書館での震災関係情報の提供事例]]」'' for details
 +
:Some libraries are providing information on earthquake, tsunami, or nuclear power plant.
 +
:*Exhibition example in school library (high school) :[http://tsubasasan.seesaa.net/article/193487210.html Library Blog](Japanese)(Information provided by:Twitter @tsubasac)
 +
 
 +
== Mental Healthcare for Children ==
 +
=== Mail Counseling ===
 +
:*[http://for-supporters.net/ Mail Counseling for Teachers Who Are Involved in a Mental Healthcare for Children](Japanese)
 +
::-Until June 30th, 2011 (extended from April 30th, 2011)
 +
::-Fee: free
 +
::-Representative person: Masayuki KOBAYASHI (Professor of Tokyo Gakugei Univ. Graduate School of Teacher Education)
 +
::-Counseling Members: Specialists on Child Mental Healthcare (clinical psychotherapist, school psychologist, faculty of graduate school of teacher education)
 +
::-Leaflets "Mental health care for children in suffered area", "Mental Healthcare for children in all over the country", "Communication manual for small children"
 +
::-Links "Information for supporters and parents who are supporting children", "Manual on playing in evacuation area", "Support guide for disabled people"
 +
 
 +
=== National Center of Neurology and Psychiatry (NCNP) ===
 +
:*[http://www.ncnp.go.jp/mental_info/index.html Great East Japan Earthquake Mentalhealth Information Site](Japanese)
 +
:*[http://www.ncnp.go.jp/pdf/mental_info_childs.pdf Mental Healthcare for Children(General)](Japanese)
 +
:*[http://www.ncnp.go.jp/pdf/mental_info_childs_02.pdf People Who Are Taking Care of Suffered Children (For Specialists)](Japanese)
 +
 
 +
 
 +
=== Japan Pediatric Society ===
 +
:*[http://www.jpeds.or.jp/care.html Mental and Physical Healthcare for Children in a Time of Disaster](Japanese)
 +
 
 +
 
 +
=== Hyogo Institute for Traumatic Stress ===
 +
:*[http://www.j-hits.org/psychological/index.html The Second Edition of Psychological First Aid Field Operations Guide and Accompanying Handouts](Japanese)
 +
:*[http://www.nctsn.org/content/psychological-first-aid The Second Edition of Psychological First Aid Field Operations Guide and Accompanying Handouts](English, Spanish, Japanese and Chinese)
 +
::-Psychological First Aid is an evidence-informed approach for assisting children, adolescents, adults, and families in the aftermath of disaster and terrorism.
 +
::-English, Spanish and Chinese Versions are provided by The National Child Traumatic Stress Network (NCTSN), USA
 +
 
 +
 
 +
=== Book List ===
 +
:*[http://calil.jp/recipe/8637021 Book List on Earthquake](Japanese)
 +
:*[http://calil.jp/recipe/8609029 Book List on PTSD(Posttraumatic Stress Disorder) -Find relief by reducing stress](Japanese)
 +
:*[http://calil.jp/recipe/8645009 Book List on Nuclear Power Plant -Get knowledge, reduce concerns](Japanese)
 +
:*[http://calil.jp/recipe/8607019 Book List on Photobook Collection -To Make you feel at ease](Japanese)
 +
 
 +
 
 +
=== Family Forum Japan ===
 +
:*[http://www.ffj.gr.jp/new/mediapdf/ParentingInTragedy.pdf Parenting in the Midst of Tragedy] (Japanese)
 +
::-Brochure for suffered families
 +
 
 +
 
 +
 
 +
== Information Related to School Library ==
 +
 
 +
=== Japan School Library Association(SLA) ===
 +
:*[http://www.j-sla.or.jp/news/sn/post-24.html Activities by Japan School Library Association for Great East Japan Earthquake](Japanese)
 +
::-SLA works for suffered children, their reading activities and reconstruction of school libraries with SLA in each municipalities and other groups.
 +
 
 +
::*[http://www.j-sla.or.jp/news/sn/shinsai_files/kikanshi1.pdf In-house magazine "Gakko Toshokan(School Library)" 1995.3](Japanese)
 +
::*[http://www.j-sla.or.jp/news/sn/shinsai_files/kikanshi2.pdf In-house magazine "Gakko Toshokan(School Library)"1995.5](Japanese)
 +
 
 +
=== Others ===
 +
:*International Library of Children's Literature
 +
::*[http://www.kodomo.go.jp/english/info/book/2011-e004.html Information on the Great East Japan Earthquake and children’s reading]
 +
 
 +
:*School Libraries Communication, Collaboration, and Combination (SLiiiC)
 +
::*[http://www.sliiic.org/?page_id=277 How to mend-up books]
 +
:::-Procedure of mending up books (moving image)

2011年6月26日 (日) 20:04時点における最新版

This page provides information about learning, education, how to make a lesson plan or classroom management, usuful books for the mental healthcare for children.


General information on learning or education and school attendance and employment[編集]

Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (MEXT)[編集]

Latest Information
Press Release
Others
-This website is working to match support request by suffered area/people with support suggestion for suffered area/people.


National Institute for Educational Policy Research (NIER)[編集]

-Sharing information about school management, educational guidance and educational counseling.
-Provided by NIER Library


Municipalities[編集]

Fukushima Prefecture
City of Yokohama
Chiba prefecture
City of Urayasu
Ibaraki prefecture
-Contact info for inquiries
Miyagi prefecture


Usuful Information for Class Management and Integrated Study[編集]

Website[編集]

National Museum of Emerging Science and Innovation (MIRAIKAN)
-Valid and reliable information to understand the earthquake, tsunami, and Fukushima Nuclear Power Plants accident.
Maruzen Publishing Co., Ltd
Iwanami Shoten Publishers
Gakugei Shuppansha
The Asahi Shimbun Company
Iwate Prefectural Library
Team Nakagawa
-Team Nakagawa works for radiation treatment in the University of Tokyo Hospital. It consists of specialists of nuclear power engineering, theoretical physics and medial physics. They provide a correct knowledge of medicine about the accident of nuclear power plant.
National Diet Library Research Navi
-Useful information for disaster restoration
International Commission on Radiological Protection(ICRP)


Library[編集]

See 全国の図書館での震災関係情報の提供事例 for details
Some libraries are providing information on earthquake, tsunami, or nuclear power plant.
  • Exhibition example in school library (high school) :Library Blog(Japanese)(Information provided by:Twitter @tsubasac)

Mental Healthcare for Children[編集]

Mail Counseling[編集]

-Until June 30th, 2011 (extended from April 30th, 2011)
-Fee: free
-Representative person: Masayuki KOBAYASHI (Professor of Tokyo Gakugei Univ. Graduate School of Teacher Education)
-Counseling Members: Specialists on Child Mental Healthcare (clinical psychotherapist, school psychologist, faculty of graduate school of teacher education)
-Leaflets "Mental health care for children in suffered area", "Mental Healthcare for children in all over the country", "Communication manual for small children"
-Links "Information for supporters and parents who are supporting children", "Manual on playing in evacuation area", "Support guide for disabled people"

National Center of Neurology and Psychiatry (NCNP)[編集]


Japan Pediatric Society[編集]


Hyogo Institute for Traumatic Stress[編集]

-Psychological First Aid is an evidence-informed approach for assisting children, adolescents, adults, and families in the aftermath of disaster and terrorism.
-English, Spanish and Chinese Versions are provided by The National Child Traumatic Stress Network (NCTSN), USA


Book List[編集]


Family Forum Japan[編集]

-Brochure for suffered families


Information Related to School Library[編集]

Japan School Library Association(SLA)[編集]

-SLA works for suffered children, their reading activities and reconstruction of school libraries with SLA in each municipalities and other groups.

Others[編集]

  • International Library of Children's Literature
  • School Libraries Communication, Collaboration, and Combination (SLiiiC)
-Procedure of mending up books (moving image)