NEW!
【
2026年(令和8年)熊本地震
】
ページを新設、情報追加求む
NEW!
【運営全般のお知らせ】
2026年9月23日(水祝):
第184回saveMLAK MeetUp
/
ニュースレター
第87号(2026年6月号)
【
みんなで育てる図書館災害救急BOX
】みんなで育てる災害に備えるための知見・経験集(=救急BOX)
「
世界からのメッセージ
」を編集中 (節単位)
ナビゲーションに移動
検索に移動
警告:
ログインしていません。編集を行うと、あなたの IP アドレスが公開されます。
ログイン
または
アカウントを作成
すれば、あなたの編集はその利用者名とともに表示されるほか、さまざまなメリットもあります。
スパム攻撃防止用のチェックです。 決して、ここには、値の入力は
しない
でください!
== 2011/03/22 トロント大学博物館学プログラムSusan L. Maltby氏(カナダ)== {原文} Dr. Mizushima: Thank you for your posting regarding Japanese museums & disaster preparedness. The links that you provided are very, very good - it is clear that Japan is so far ahead of all of us when it comes to dealing with disasters. I was deeply saddened when I saw the news of the earthquake & tsunami - please know that we are all thinking of you & your countrymen. My grandmother was born in Japan in the late 19th century as a child of missionaries. Although I've never been to Japan it is a place in my heart that I hope to visit some day. All the best. Thank you again for your posting. Mrs. Susan L. Maltby, Conservator Maltby & Associates Inc. Adjunct Faculty, Museum Studies Programme/Faculty of Information University of Toronto {訳文} 日本の博物館と災害対応に関する投稿メールをありがとうございます。提供してくださったリンクは大変有用です。災害に直面したときの対処について、日本は我々よりもずっと先を行っているということがよくわかります。 地震と津波のニュースを見て、私は深く嘆きました。どうか私たち皆があなたやあなたの国の人たちのことを思っていることを知ってください。私の祖母は、19世紀末に宣教師の子として、日本で生まれました。私は日本に行ったことはないけれど、いつか訪れてみたい場所として、心の中に感じています。 がんばってください。投稿、本当にありがとう。
編集内容の要約:
saveMLAKへの投稿はすべて、クリエイティブ・コモンズ 表示-継承 (詳細は
saveMLAK:著作権
を参照)のもとで公開したと見なされることにご注意ください。 自分が書いたものが他の人に容赦なく編集され、自由に配布されるのを望まない場合は、ここに投稿しないでください。
また、投稿するのは、自分で書いたものか、パブリック ドメインまたはそれに類するフリーな資料からの複製であることを約束してください。
著作権保護されている作品は、許諾なしに投稿しないでください!
このページを編集するには、下記の数式を計算してその答えを欄に入力してください (
ヘルプ
):
90−3 =
キャンセル
編集ヘルプ
(新しいウィンドウで開きます)
ナビゲーション メニュー
個人用ツール
ログインしていません
トーク
投稿記録
アカウント作成
ログイン
名前空間
ページ
議論
日本語
表示
閲覧
編集
履歴表示
その他
更新
検索
案内
メインページ
最近の更新
ニュース
MeetUp
プレス
ニュースレター
コミュニティ・ポータル
タスクリスト
井戸端
情報提供広場
編集お困り相談
よくある質問と回答
saveMLAKへの寄付
ヘルプ
ツール
リンク元
関連ページの更新状況
特別ページ
ページ情報
コミュニケーション
メーリングリスト
Twitterアカウント
#saveMLAK
Flickr (写真集)
Google Translate
English
한국어
中文