NEW!
【
2026年(令和8年)熊本地震
】
ページを新設、情報追加求む
NEW!
【運営全般のお知らせ】
2026年9月23日(水祝):
第184回saveMLAK MeetUp
/
ニュースレター
第87号(2026年6月号)
【
みんなで育てる図書館災害救急BOX
】みんなで育てる災害に備えるための知見・経験集(=救急BOX)
「
資料修復のための情報
」を編集中
2011年4月23日 (土) 21:41時点における
Sinwa0220
(
トーク
|
投稿記録
)
による版
(
差分
)
← 古い版
|
最新版
(
差分
) |
新しい版 →
(
差分
)
ナビゲーションに移動
検索に移動
警告: このページの古い版を編集しています。
公開すると、この版以降になされた変更がすべて失われます。
警告:
ログインしていません。編集を行うと、あなたの IP アドレスが公開されます。
ログイン
または
アカウントを作成
すれば、あなたの編集はその利用者名とともに表示されるほか、さまざまなメリットもあります。
スパム攻撃防止用のチェックです。 決して、ここには、値の入力は
しない
でください!
= 資料修復や保存に関する文献リスト = (作成日時:2011-04-06 22:30) *「概要」の執筆を歓迎します *このページは[[図書館の復旧および業務の救援に関する文献リスト(リンクあり)]]と[[図書館の復旧および業務の救援に関する文献リスト(リンクなし)]]より、該当する文献をリストアップしています *追加・修正等をお願いします == 団体・グループなど == * [http://www.jsai.jp/ 全国歴史資料保存利用機関連絡協議会] * [http://www.hozon.co.jp/cap/con-con/archives/ 資料保存協議会] * [http://kulpcws.seesaa.net/ 図書館資料保存ワークショップ] * [http://homepage1.nifty.com/y-nakatsuka/ 中塚祐松堂] * [http://www.jla.or.jp/hozon/index.html 日本図書館協会 > 資料保存委員会] * [http://www.lit.kobe-u.ac.jp/~area-c/sinsai.html 阪神・淡路大震災資料の保存・活用に関する研究会 (神戸大学文学部地域連携センター)]] * [http://wwwsoc.nii.ac.jp/jsccp/ 文化財保存修復学会]] * [http://www.filmpres.org/ NPO法人 映画保存協会] * [http://www.ica.org/ International Council on Archives (ICA) 国際文書館評議会] * [http://www.ifla.org/pac IFLA Core Activity on Preservation and Conservation (PAC)] * [http://www2.archivists.org/ Society of American Archivists (SAA)] * [http://www.archives.gov/preservation/ US National Archives and Records Administration (NARA) > Preservation and Archives Professionals] * [http://www.loc.gov/preservation/ US Library of Congress > Preservation ] == 資料の保存一般 == * 資料保存ライブラリー * [http://current.ndl.go.jp/taxonomy/term/122 資料保存](カレントアウェアネス・ポータル > 『カレントアウェアネス』『カレントアウェアネス-E』テーマ別記事一覧) * 国立大学図書館協会 > 特別委員会等報告書テーマ別一覧 > [http://wwwsoc.nii.ac.jp/anul/j/publications/theme.html#hozon 5.資料保存関係] * 資料の保存に関する調査研究班『資料の保存に関する調査研究. 中間報告』東京 : 国立大学図書館協議会, 1993 (総会資料 ; no.40-3) * 資料の保存に関する調査研究班『資料の保存に関する調査研究. 最終報告』東京 : 国立大学図書館協議会, 1994 (総会資料 ; no.41-5) * 『資料の保存に関する調査研究 : 資料の保存に関するデータ処理専門委員会報告』東京 : 国立大学図書館協議会, 1995 (総会資料 ; no.42-5) * 資料保存のためのデジタル図書館 * 全国歴史資料保存利用機関連絡協議会 > [http://www.jsai.jp/file/bosaitebiki.html 文書館防災対策の手引き] * 東京都立図書館 > [http://www.library.metro.tokyo.jp/15/15a60.html 資料保存について] * [http://www.jla.or.jp/hozon/networknew.html 『ネットワーク資料保存』総目次] * [http://www.hozon.co.jp/hobo/ ほぼ日刊資料保存 (有限会社 資料保存器材)] * [http://openlibrary.org/books/OL14481668M/Guidelines_on_disaster_prevention_and_control_in_archives Guidelines on disaster prevention and control in archives] / by International Council on Archives. Committee on Disaster Prevention. Paris : International Council on Archives, [1997] (ICA study ; 11) * [http://archive.ifla.org/VI/4/ipn.html International preservation news] * [http://www.ifla.org/en/publications/international-preservation-issues International preservation issues]] * IFLA 図書館資料の予防的保存対策の原則 Principles for the care and handling of library material(1998) * 小原由美子『図書館員のための図書補修マニュアル』東京 : 教育史料出版会, 2000 * [http://www.ndl.go.jp/jp/aboutus/data_preserve110317.html 東日本大震災関連情報(図書館・文書館資料の復旧)](国立国会図書館) * [http://current.ndl.go.jp/node/18059 特種紙商事、米国議会図書館の「被災した大切な資料や物品の保存」 を翻訳](カレンアウェアネスポータル 2011年4月22日) == カビ対策 == * 中島尚子「国立国会図書館におけるIPM対策--東京本館におけるカビ対策を中心に (特集 資料保存・修復)」『専門図書館』No.241, 2010, pp.12-20. 概要:資料の拭き取りには「70%から90%程度に希釈された消毒用エタノールの方が、殺菌効果が高いことが知られている」が、この報告では「水分によって紙に輪染みができたり、本文紙に波打ち等の変形が起きたりするのを防ぐため」に無水エタノールを不織布クロスにしみこませて行った、と。 == 水害 == * 小規模水害時の資料救済実習報告 > 小規模水災害対応マニュアル * 近藤紀男「冠水した図書の修復」『館燈 : 名古屋大学附属図書館報』96, p.857-859 (1986.11) * 小林直子「もし蔵書が濡れてしまったら」『みんなの図書館』221 (1995.9) * 「水害 (写真で見る図書館 3)」『ず・ぼん』12号, p.4-11 (2006) * 増田勝彦「水害を受けた図書・文書の真空凍結乾燥 : 和紙を綴じた図書」『保存科学』31, p.1-8 (1992.3) * 松下正和・河野未央『水損史料を救う』(岩田書院) * 大山清二「フィレンツェ大水害に学ぶ : 欧州の資料保存専門家を迎えて」『国立国会図書館月報』516, p.22-26 (2004.3) * 伊藤然「資料の水損対策 (特集 資料保存 : 予防と対策)」『大学の図書館』22(3), p.39-41 (2003.3) * 柴尾美紀子「スタンフォード大学図書館の水害事故抄訳」『図書館の窓 : 東京大学附属図書館月報』19(6), p.61-63 (1980.6) * 金澤勇二「水害等で水没したマイクロフィルムの救済方法について」(1). 『月刊IM』361 (2001.2) * 金澤勇二「水害等で水没したマイクロフィルムの救済方法について」(2). 『月刊IM』362 (2001.3) * 辰野直子「図書館における危機管理 : 京都大学人間・環境学研究科総合人間学部図書館 浸水事故の報告 (特集 大学図書館の危機管理)」『大学の図書館』24(11), p.206-208 (2005.11) == 未分類 == * 相沢元子, 木部徹, 佐藤祐一『容器に入れる : 紙資料のための保存技術』東京 : 日本図書館協会, 1991 (シリーズ本を残す; 3) * 青木睦「災害の実例と史料の救助、復元処置 : 災害から何を学ぶか」『LISN』79, p.27-34 (1994.6) * 明尾圭造「阪神大震災と市内文化財資料 : 小阪家文書の救助を通して」『なりひら : 芦屋市立美術博物館だより』18, p.6-7 (1995.3) * 安達将孝「震災と図書館の被害について」『神奈川県図書館学会誌』48, p.5-12 (1980.6) * 石川ゆたか「『図書館の危機管理』報告集を見て : 特集にあたって (特集 図書館の危機管理)」『みんなの図書館』323, p.1-5 (2004.3) * 伊藤然「被災史料の救助と対策」. 「記録史料の保存・修復に関する研究集会」実行委員会(編)『記録史料の保存と修復 : 文書・書籍を未来に遺す』東京 : アグネ技術センター, 1995.2, p.157-186 * 伊藤然「災害に対する史料保存 : 史料保存機関における災害対策」『双文』13, p.1-20 (1996.3) * 伊藤然「被災資料の救済 : 真空凍結乾燥法利用の実際から」. 国立国会図書館(編)『コンサベーションの現在 : 資料保存修復技術をいかに活用するか : 第6回資料保存シンポジウム講演集』東京 : 日本図書館協会, 1996.10 (資料保存シンポジウム / 国立国会図書館編 ; 6), p.51-71 * 大国正美「被災史料の救出と史料館」『生活文化史 : 深江史料館だより』21, p.3-5 (1995.12) * 数野文明「芸予地震と資料保存活動」『地方史研究』293, p.84-89 (2001.10) * 金山正子「被災地での修復実習 : スマトラ沖地震津波被害を受けたアチェにおける歴史的記録文書等の保存修復研修」『図書館雑誌』100(9), p.626-628 (2006.9) * 川原和子『欧米貴重書図書館の慣行 : 保存修復を中心として』国立 : 一橋大学社会科学古典資料センター, 1985 (一橋大学社会科学古典資料センター Study series ; no.9) * 北泊謙太郎「歴史資料保存と歴史学の間における問題とは : 「阪神・淡路大震災と歴史学 パート2」の報告・討論をめぐって」『日本史研究』 421, p.79-83 (1997.9) * 鬼頭當子 [編]『阪神・淡路大震災に学ぶ : MK図書館研究所研究セミナー'95 : 資料の保存・管理と災害』東京 : MK図書館研究所, 1995.7 * 木部徹「表紙は外れたままでよい : 貴重書の修復と資料保存」『コデックス通信』14号(1990) * → 安江明夫, 木部徹, 原田淳夫(編著)『図書館と資料保存 : 酸性紙問題からの10年の歩み』東京 : 雄松堂出版, 1995 (雄松堂ライブラリー・リサーチ・シリーズ ; 1), p.267-276 * 「記録史料の保存・修復に関する研究集会」実行委員会(編)『記録史料の保存と修復 : 文書・書籍を未来に遺す』東京 : アグネ技術センター, 1995.2 * 神谷まさ子「重症資料治療法 : 次世代に資料を残すために」(図書館員のためのステップアップ専門講座 第29回)『図書館雑誌』94(4), p.244-247 (2000)) * 特集「災害と資料保存」『歴史評論』666, p.1-65 (2005.10) * 奥村弘「大規模自然災害と地域歴史遺産保全 : 歴史資料ネットワーク10年の歩みから (特集 災害と資料保存)」『歴史評論』666, p.2-22 (2005.10) * 矢田俊文「新潟歴史資料救済ネットワークの活動 (特集 災害と資料保存)」『歴史評論』666, p.23-32 (2005.10) * 平川新「災害「後」の資料保全から災害「前」の防災対策へ (特集 災害と資料保存)」『歴史評論』666, p.33-45 (2005.10) * 坂本勇「スマトラ沖大地震災害時にインドネシア政府が行った文書救出」『アーカイブズ』(国立公文書館) 第21号, p.68-71 (2005.9) * 佐野友彦「製本技術の修得はなぜ必要か (特集 図書の修理・製本)」『学校図書館』325号, p.9-12 (1977.1) * Jurgen Weber著 ; 吉次基宣訳「ワイマールのアンナ・アマリア公爵夫人図書館の大火 : 壊滅状態-応急措置-修復準備 (特集 情報管理と災害対策)」『情報管理』48(6), p.366-370 (2005.9) * イズミ・タイトラー「オクスフォード大学図書館の緊急対策 (特集 情報管理と災害対策)」『情報管理』48(6), p.371-375 (2005.9) * Dureau, J.M.; Clements, D.W.G.(1986). Principles for the preservation and conservation of library materials (IFLA professional reports ; 8) 『IFLA資料保存の原則』東京 : 日本図書館協会, 1987 (シリーズ本を残す ; 1) * Pedersen, H.P.『デンマークにおける資料保存 : その歴史と教育プログラム』東京 : 日本図書館協会, 1989 (シリーズ本を残す ; 2) * 相沢元子, 木部徹, 佐藤祐一『容器に入れる : 紙資料のための保存技術』東京 : 日本図書館協会, 1991 (シリーズ本を残す ; 3) * 鈴木英治『紙の劣化と資料保存』東京 : 日本図書館協会, 1993 (シリーズ本を残す ; 4) * Cains, Anthony, et al.『「治す」から「防ぐ」へ : 西洋古刊本への保存手当て : ダブリン・トリニティ・カレッジ図書館における資料保存』東京 : 日本図書館協会, 1993 (シリーズ本を残す ; 5) * 日本図書館協会資料保存委員会(編・著)『目で見る「利用のための資料保存」』東京 : 日本図書館協会, 1998 (シリーズ本を残す ; 6) * Buchanan, Sally.(1988)『図書館, 文書館における災害対策』東京 : 日本図書館協会, 1998 (シリーズ本を残す ; 7) * 稲葉政満『図書館・文書館における環境管理』東京 : 日本図書館協会, 2001 (シリーズ本を残す ; 8) * Adcock, Edward P.(comp. and ed.)(1998). Principles for the care and handling of library material (International preservation issues ; no. 1). エドワード・P. アドコック編集(国立国会図書館訳)『IFLA図書館資料の予防的保存対策の原則』東京 : 日本図書館協会, 2003 (シリーズ本を残す ; 9) * cf. 竹内秀樹「「治す」から「防ぐ」へ : IFLA 図書館資料の予防的保存対策の原則」 第16回資料保存協議会セミナー (2002年12月20日) * 荒井宏子, 河野純一, 高橋則英, 吉田成『写真資料の保存』東京 : 日本図書館協会, 2003 (シリーズ本を残す ; 10) * 特集「資料保存」『現代の図書館』27(1)(1989) * 鈴木英治『紙の劣化と資料保存』日本図書館協会, 1993 (シリーズ本を残す ; 4) * 鈴木英治「資料保存における酸性紙問題 : その歴史と現状」『早稲田大学図書館紀要』32, p.108-116 (1990): 特集「図書館における資料保存」 * → 安江明夫, 木部徹, 原田淳夫(編著)『図書館と資料保存 : 酸性紙問題からの10年の歩み』雄松堂, 1995 (雄松堂ライブラリー・リサーチ・シリーズ ; 1), p.84-91 * 全国歴史資料保存利用機関連絡協議会資料保存委員会(編)『資料保存と防災対策』神戸 : 全国歴史資料保存利用機関連絡協議会資料保存委員会, 2006.3 * 1995 年4 月に発足した全史料協防災委員会とその後身で現在活動中の資料保存委員会の10 年にわたる活動成果の蓄積;文書館の防災にむけて(平成10 年2 月)、資料が燃えた!そのとき、あなたは―火災実験と応急対応(平成11 年10 月)、書庫の救急箱―イザという時の資料防災ミニ知識―(平成10 年11 月)を一冊にまとめたもの。 * 全国歴史資料保存利用機関連絡協議会防災委員会(編集)『資料が燃えた!その時、あなたは : 火災実験と応急対応』松本 : 全国歴史資料保存利用機関連絡協議会防災委員会, 1999.10 (防災研修報告書 ; 平成10年度) * 高橋菜奈子「一橋大学附属図書館における公開展示事業と資料保存」『大学の図書館』25(3), p.35-38 (2006.3) * 滝沢繁「中越地震と歴史資料保存の取り組みにかかわって (動向 史料保存問題)」『地方史研究』55(4), p.70-72 (2005.8) * 武田信一「淡路島における被災文化財の救出について」『地方史研究』256, p.129-132 (1995.8) * 田中良盛「1998.8.4豪雨の記録(新潟県立文書館書庫浸水)」『全国歴史資料保存利用機関連絡協議会会報』46, p.10 (1998.10) * 田良島哲「阪神・淡路大震災文化財等救援事業について」『地域史研究』25(1), p.15-21 (1995.9) * 辻川敦「阪神・淡路大震災による歴史資料の被災と救済活動 : 歴史資料保全ネットワークの活動を中心に」『歴史学研究』675, p.26-37,61 (1995.9) * 敦賀短期大学地域交流センター(編)『史料の被災と救済・保存 : 福井史料ネットワーク活動記録 : 敦賀短期大学地域交流センター公開シンポジウム』敦賀 : 敦賀短期大学地域交流センター(東京 : 同成社 発売), 2006.11 (若狭湾沿岸地域総合講座叢書 ; 7) * 特集「図書館における資料保存」『早稲田大学図書館紀要』32(1990) * 第2回記録史料の保存・修復に関する研究集会(Conference on Preservation of Historical Documents)(1994年11月24日)で発表された海外(英・米・仏・スウェーデン・クロアチア)から、そして日本国内からの被災及び防災に関する報告集。他に、最近の阪神大震災による被害報告も収録。 * 中川浩宣「資料保存研究セミナー「歴史資料の現地保存への取り組み : 中越地震の経験をふまえて」参加記」『ネットワーク資料保存』83, p.3-4 (2007.3) * 中塚祐松堂「セロテープ修理の災い : 素人の修復」(コラム『修復家の私考』column5) * 中塚祐松堂「花登筺 作 揮毫散文 : 原稿用紙に揮毫された作品に発生したフォクシングとセロテープ痕の除去保存修復処置の実例」(保存修復処置の実例, report3) * 新潟大学人文学部地域文化連携センター(編集)『シンポジウム新潟県中越地震からの文化遺産の救出と現状資料集』新潟 : 新潟大学人文学部地域文化連携センター, 2005.2 * 日本図書館協会資料保存委員会(編)『災害と資料保存』東京 : 日本図書館協会, 1997.7 * p.82-91: Maria Skepastianu 著 ; 国際図書館連盟(IFLA)保存分科会監修 ; 小泉徹日本語訳「図書館の災害対策 : 防止対策・事前準備・即応処置・復旧体制」日本図書館協会資料保存委員会(編・著)『目で見る「利用のための資料保存」』東京 : 日本図書館協会, 1998 (シリーズ本を残す ; 6) * 日本図書館協会資料保存委員会「パネル「利用のための資料保存」災害編をつくりました」『ネットワーク資料保存』81, p.1-2 (2006.8) * 野口靖夫『文書の危機管理と災害対策 : 紙・マイクロフィルム・光ディスクをどのように守り、救済するか』東京 : 日本実業出版社, 1995.5 * 長谷川伸「アーカイブズ・ネットワーク : 北から南から 災害と資料保存活動の課題 : 新潟県中越大地震を中心に」『記録と史料』15, p.94-98 (2005.10) * 浜田行弘「図書館資料の保存と損傷 : 阪神・淡路大震災の被害から」『ネットワーク資料保存』41, p.7 _(1995.10) * 平川新「災害「後」の資料保全から災害「前」の防災対策へ (特集 災害と資料保存)」『歴史評論』666, p.33-45 (2005.10) * 広瀬睦「被災史料の救助実践記 : 草加市の事例による」『草加市史研究』8, p.143-158 (1993.3) * 藤田明良「阪神・淡路大震災と歴史資料救出活動」[1]. 『日本史研究』392, p.145-147 (1995.4) * 藤田明良「阪神・淡路大震災と歴史資料救出活動」(2). 『日本史研究』393, p.76-80 (1995.5) * 藤田明良「阪神・淡路大震災と歴史資料救出活動」(3). 『日本史研究』394, p76-78 (1995.6) * 藤田明良「阪神・淡路大震災と歴史資料救出活動」(4). 『日本史研究』395, p70-73 (1995.7) * 「防ぐ技術・治す技術 : 紙資料保存マニュアル」編集ワーキング・グループ(編)『防ぐ技術・治す技術 : 紙資料保存マニュアル』東京 : 日本図書館協会, 2005.3 ** 概要:p.48-49が水漏れへの対処にあたる。専門家に相談するのとしているが、緊急の場合の簡易な処置方法を紹介している。建物の空気を循環させ、濡れが激しい場合には、20-30ページごとに清潔な博士を挿入し、15分ごとにとりかえる。資料を積み重ねると下のものに負担がかかるので原則としては重ねない。 * 文化財保存修復学会(編)「文化財の保存と修復」[1]-9. 東京 : クバプロ, 1999-2007 * 文化財保存修復学会(編)『私たちの文化財を救え!! : 災害と向きあう』東京 : クバプロ, 2007.1 * 「本を残す 本を伝える : 書籍修復の世界」『TZ〈ほんの窓〉』第7号 (2005.7.11) * 増田勝彦, 岡本幸治, 石井健『西洋古典資料の組織的保存のために : 第1回西洋古典資料保存講習会から』国立 : 一橋大学社会科学古典資料センター, 2001.3 (一橋大学社会科学古典資料センター Study series ; no.4) * 安江明夫「資料保存の how と why 再論」資料保存協議会第2回セミナー「資料保存を仕切り直す : なぜ図書館・公文書館全体の取り組みにならないのか」2000年6月16日 * 安江明夫「蔵書劣化の謎を追う : スロー・ファイヤー探偵団の冒険」『びぶろす』41(9),41(10)(1990) * → 安江明夫, 木部徹, 原田淳夫(編著)『図書館と資料保存 : 酸性紙問題からの10年の歩み』東京 : 雄松堂出版, 1995 (雄松堂ライブラリー・リサーチ・シリーズ ; 1), p.134-151 * 安江明夫, 木部徹, 原田淳夫(編著)『図書館と資料保存 : 酸性紙問題からの10年の歩み』東京 : 雄松堂出版, 1995 (雄松堂ライブラリー・リサーチ・シリーズ ; 1) * p.84-91: 鈴木英治(1990)「資料保存における酸性紙問題 : その歴史と現状」 * p.134-151: 安江明夫(1990)「蔵書劣化の謎を追う : スロー・ファイヤー探偵団の冒険」 * p.267-276: 木部徹(1990)「表紙は外れたままでよい : 貴重書の修復と資料保存」 * 安田智子「第48回研究会「資料保存にもカルテが必要--文化財・洋書を素材に保存情報の記録化ノウハウを学ぶ」参加記」『アート・ドキュメンテーション通信』(アート・ドキュメンテーション学会). 69, p.14-16 (2006.4) * 山崎圭子「アート・ドキュメンテーション学会第48回研究会「資料保存にもカルテが必要--文化財・洋書を素材に保存情報の記録化ノウハウを学ぶ」に参加して」『ネットワーク資料保存』80, p.9-10 (2006.4) * Cains, Anthony; Sheehan, Paul(1986). Cains, Anthony; Swift, Katherine(1988). アンソニー・ケインズ, パウル・シーアン, キャサリン・スウィフト(海野雅央[ほか]訳・編)『「治す」から「防ぐ」へ : 西洋古刊本への保存手当て : ダブリン・トリニティ・カレッジ図書館における資料保存』東京 : 日本図書館協会, 1993 (シリーズ本を残す ; 5) * Dureau, Jeanne Marie; Clements, David W.G.(1986). Principles for the preservation and conservation of library materials. ジャンヌ=マリー・デュロー,デビッド・クレメンツ(資料保存研究会訳・編)『IFLA資料保存の原則』東京 : 日本図書館協会, 1987 (シリーズ本を残す ; 1) * ジャン・ライアル「全国的・国際的保存情報ネットワーク構築における災害対策の役割」. 国立国会図書館(編)『保存環境を整える : 厳しい気候,各種災害から資料をいかに守るか : 第7回資料保存シンポジウム講演集』東京 : 日本図書館協会, 1997.10 (資料保存シンポジウム / 国立国会図書館編 ; 7), p.13-32 * Pedersen, Hans Peder(1987). Aspects of the preservation problem. ハンス・ペダー・ペダーセン(資料保存研究会訳・編)『デンマークにおける資料保存 : その歴史と教育プログラム』東京 : 日本図書館協会, 1889 (シリーズ本を残す ; 2) Last updated: 2011/04/06 [[Category:SaveMLAのコンテンツ]]
編集内容の要約:
saveMLAKへの投稿はすべて、クリエイティブ・コモンズ 表示-継承 (詳細は
saveMLAK:著作権
を参照)のもとで公開したと見なされることにご注意ください。 自分が書いたものが他の人に容赦なく編集され、自由に配布されるのを望まない場合は、ここに投稿しないでください。
また、投稿するのは、自分で書いたものか、パブリック ドメインまたはそれに類するフリーな資料からの複製であることを約束してください。
著作権保護されている作品は、許諾なしに投稿しないでください!
このページを編集するには、下記の数式を計算してその答えを欄に入力してください (
ヘルプ
):
64−6 =
キャンセル
編集ヘルプ
(新しいウィンドウで開きます)
ナビゲーション メニュー
個人用ツール
ログインしていません
トーク
投稿記録
アカウント作成
ログイン
名前空間
ページ
議論
日本語
表示
閲覧
編集
履歴表示
その他
更新
検索
案内
メインページ
最近の更新
ニュース
MeetUp
プレス
ニュースレター
コミュニティ・ポータル
タスクリスト
井戸端
情報提供広場
編集お困り相談
よくある質問と回答
saveMLAKへの寄付
ヘルプ
ツール
リンク元
関連ページの更新状況
特別ページ
ページ情報
コミュニケーション
メーリングリスト
Twitterアカウント
#saveMLAK
Flickr (写真集)
Google Translate
English
한국어
中文