「世界からのメッセージ」の版間の差分

45行目: 45行目:


* 原文(English)
* 原文(English)
どうか、多くの図書館で働く人々があなた方の危機的状況を思っていると知ってください。
私達はあなた方がこの大災難から復活するよう幸運をお祈りしています。
* 訳文(Japanese)
Please know that many people who work in Libraries are thinking about your crisis. We wish you the best in recovering from this disaster.
Please know that many people who work in Libraries are thinking about your crisis. We wish you the best in recovering from this disaster.


55行目: 51行目:
University of Washington<br/>
University of Washington<br/>
Seattle, Washington<br/>
Seattle, Washington<br/>
* 訳文(Japanese)
どうか、多くの図書館で働く人々があなた方の危機的状況を思っていると知ってください。
私達はあなた方がこの大災難から復活するよう幸運をお祈りしています。


* 翻訳者:さやマイルズ
* 翻訳者:さやマイルズ